Sprachkenntnisse im Lebenslauf: 6 Muster nach Niveau
Von CVBooster Team · Veröffentlicht · Aktualisiert
5 Min. Lesezeit
Sprachkenntnisse im Lebenslauf stehen in einem eigenen Abschnitt, jede Sprache in einer Zeile, mit einem Niveau aus dem Europäischen Referenzrahmen (A1 bis C2). Die Muttersprache nennen Sie als solche, Zertifikate mit Jahr direkt dahinter. Wörter wie "gut" oder "Grundkenntnisse" ohne Stufe sagen dem Leser nichts.
Darunter stehen sechs komplette Lebensläufe, jeder mit einem anderen Sprachprofil: Einsteiger mit Schulenglisch, Pflegekraft mit zwei Sprachen, Fachkraft mit Zertifikat, Sachbearbeiter mit Fachenglisch, Werkstudentin und Lagerarbeiter mit Deutsch auf A2. Nehmen Sie das passende Muster und ersetzen Sie die Angaben durch Ihre eigenen.
Lebenslauf mit Sprachabschnitt, Verkäufer im Einzelhandel (Einsteiger) (72 Wörter)
LEBENSLAUF
Persönliche Daten Tim Vogel Lindenstraße 12, 50667 Köln Telefon: 0151 0000000 | E-Mail: tim.vogel@example.com
Berufserfahrung 08/2023 bis heute: Verkäufer, Modehaus Rhein, Köln - Kundenberatung auf zwei Etagen, Kasse und Warenpräsentation - Beratung englischsprachiger Touristen im Sommer, rund 10 Gespräche pro Woche
Ausbildung 08/2020 bis 07/2023: Ausbildung zum Kaufmann im Einzelhandel, Modehaus Rhein, Köln
Sprachen Deutsch: Muttersprache Englisch: B1, Schulkenntnisse, im Verkauf täglich angewendet Türkisch: A2, Grundkenntnisse
Weitere Kenntnisse MS Office, Kassensystem
Meinen Lebenslauf erstellen
Oder starten Sie mit einer Lebenslauf Vorlage
Was als Sprachniveau gilt
Der Gemeinsame Europäische Referenzrahmen für Sprachen, kurz GER, teilt Sprachkenntnisse in sechs Stufen ein: A1 und A2 für elementare, B1 und B2 für selbstständige, C1 und C2 für kompetente Sprachverwendung. Europass erklärt den Rahmen für Bewerbende so: "Anhand der Beschreibungen des gemeinsamen europäischen Referenzrahmens für Sprachen kannst du dein Sprachniveau besser einschätzen." Die Selbsteinschätzung dort ist die einfachste Hilfe, wenn Sie keinen Test gemacht haben. Siehe Europass zum GER.
Als Faustregel: B1 reicht für einfache Gespräche im Job, B2 für den Alltag im Team, C1 für Verhandlungen und Fachtexte. Wer unsicher ist, wählt die niedrigere Stufe. Im Vorstellungsgespräch wird die Sprache oft gleich ausprobiert.
Muttersprache und Zertifikate
Das Arbeitsmarktservice Österreich beschreibt die Muttersprache so: "Als Muttersprache geben Sie immer jene Sprache (oder Sprachen) an, mit der Sie aufgewachsen sind." Es können also auch zwei sein. Bei Zertifikaten gilt: "Können Sie für eine Fremdsprache oder für mehrere Fremdsprachen Zertifikate nachweisen, so sollten Sie diese auch im Lebenslauf anführen." Die ganze Seite finden Sie beim AMS.
Zertifikat heißt: Name der Prüfung, Stufe, Jahr. Zum Beispiel: Telc Englisch B2, 2024, oder Goethe-Zertifikat B2, 2023. Ohne Zertifikat schreiben Sie, wo Sie die Sprache nutzen, etwa im Beruf oder im Auslandsjahr.
Pflege und soziale Berufe
In der Pflege zählen Deutsch auf Berufsniveau und die Sprachen der Menschen, die Sie versorgen.
Lebenslauf mit Sprachabschnitt, Pflegefachhelferin mit zwei Sprachen (Fachkraft) (63 Wörter)
LEBENSLAUF
Persönliche Daten Amira Haddad Bahnhofstraße 8, 70173 Stuttgart Telefon: 0151 0000000 | E-Mail: amira.haddad@example.com
Berufserfahrung 04/2022 bis heute: Pflegefachhelferin, Seniorenzentrum Neckar, Stuttgart - Grundpflege und Betreuung von 12 Bewohnern im Frühdienst - Dolmetschen bei Gesprächen mit arabischsprachigen Angehörigen
Ausbildung 2021: Anerkennung der Berufsqualifikation als Pflegehelferin, Regierungspräsidium Stuttgart
Sprachen Arabisch: Muttersprache Deutsch: B2, Goethe-Zertifikat, 2022 Englisch: A2, Grundkenntnisse
Weitere Kenntnisse Pflegedokumentation, Erste-Hilfe-Kurs 2025
Mit Zertifikat und Auslandserfahrung
Wenn Sie Sprachen im Ausland genutzt haben, kann ein Satz Kontext mehr wert sein als der Buchstabe.
Lebenslauf mit Sprachabschnitt, Hotelfachfrau mit Zertifikaten (Fachkraft) (85 Wörter)
LEBENSLAUF
Persönliche Daten Laura Winter Seestraße 22, 80333 München Telefon: 0151 0000000 | E-Mail: laura.winter@example.com
Berufserfahrung 03/2021 bis heute: Rezeptionistin, Hotel Alpenblick, München - Gästebetreuung am Empfang in Deutsch, Englisch und Französisch - Bearbeitung von rund 40 Buchungsanfragen pro Woche per E-Mail
Ausbildung 09/2017 bis 07/2020: Ausbildung zur Hotelfachfrau, Hotel Isar, München 2019: Auslandspraktikum, Hotel Lac, Genf, 3 Monate
Sprachen Deutsch: Muttersprache Englisch: C1, Cambridge Advanced (CAE), 2022 Französisch: B1, Praktikum in Genf 2019, im Hotel täglich genutzt
Weitere Kenntnisse Hotelsoftware Fidelio, MS Office
Fachenglisch im Büro
Im Büro heißt Englisch oft Telefon, E-Mail und Besprechungen. Sagen Sie, welche.
Lebenslauf mit Sprachabschnitt, Sachbearbeiter Export (Fachkraft) (80 Wörter)
LEBENSLAUF
Persönliche Daten Jan Krüger Hafenstraße 4, 20359 Hamburg Telefon: 0151 0000000 | E-Mail: jan.kruger@example.com
Berufserfahrung 09/2020 bis heute: Sachbearbeiter Export, Nordlog GmbH, Hamburg - Abwicklung von etwa 25 Exportaufträgen pro Monat, Zolldokumente und Frachtpapiere - Tägliche E-Mail-Korrespondenz und Telefonate mit Kunden in Großbritannien und Spanien
Ausbildung 08/2017 bis 07/2020: Ausbildung zum Kaufmann für Spedition und Logistikdienstleistung
Sprachen Deutsch: Muttersprache Englisch: C1, verhandlungssicher in Wort und Schrift, TOEIC 2023 Spanisch: A2, Grundkenntnisse, Volkshochschule 2024
Weitere Kenntnisse SAP, ATLAS, MS Office
Studium und Nebenjob
Studierende haben meist Zertifikate aus dem Uni-Sprachzentrum. Das zählt.
Lebenslauf mit Sprachabschnitt, Werkstudentin im Marketing (Einsteiger) (75 Wörter)
LEBENSLAUF
Persönliche Daten Sophie Berger Goethestraße 15, 04109 Leipzig Telefon: 0151 0000000 | E-Mail: sophie.berger@example.com
Studium Seit 10/2022: B.A. Medien und Kommunikation, Universität Leipzig, 5. Semester
Berufserfahrung Seit 04/2024: Werkstudentin Marketing, Digitalhaus Leipzig, 15 Std. pro Woche - Pflege des Social-Media-Kalenders und Recherche zu Wettbewerbern auf Deutsch und Englisch
Sprachen Deutsch: Muttersprache Englisch: B2, UNIcert II, Sprachenzentrum der Universität Leipzig, 2024 Spanisch: A2, Kurs im Sprachenzentrum, 2023
Weitere Kenntnisse Canva, MS Office, Google Analytics Grundlagen
Wenn Deutsch nicht die Muttersprache ist
Deutsch auf A2 ist kein Grund, den Abschnitt zu verstecken. Nennen Sie die Stufe ehrlich, und ergänzen Sie, was Sie schon können.
Lebenslauf mit Sprachabschnitt, Lagerarbeiter mit Deutsch auf A2 (Einsteiger) (70 Wörter)
LEBENSLAUF
Persönliche Daten Andrii Melnyk Industriestraße 30, 90431 Nürnberg Telefon: 0151 0000000 | E-Mail: andrii.melnyk@example.com
Berufserfahrung 06/2023 bis heute: Lagerhelfer, Logistikzentrum Franken, Nürnberg - Warenannahme, Kommissionierung und Verladen, im Schichtbetrieb - Bedienung von Handscanner und Hubwagen, Flurförderzeugschein vorhanden
Ausbildung 2012 bis 2016: Berufsschule für Mechanik, Charkiw
Sprachen Ukrainisch: Muttersprache Russisch: C2, fließend Deutsch: A2, Integrationskurs abgeschlossen, im Arbeitsalltag täglich angewendet Englisch: A1
Weitere Kenntnisse Flurförderzeugschein (Stapler), Führerschein Klasse B
Wohin mit dem Abschnitt
Die Bundesagentur für Arbeit führt Fremdsprachenkenntnisse bei den weiteren Kenntnissen auf: "Das können zum Beispiel Fremdsprachenkenntnisse, Computer- beziehungsweise bestimmte Software-Kenntnisse oder der Führerschein sein." Bei vielen Stellen steht der Sprachabschnitt deshalb im unteren Drittel, nach Berufserfahrung und Ausbildung. Wenn die Anzeige eine Sprache ausdrücklich verlangt, rücken Sie den Abschnitt nach oben. Mehr zur Struktur bei der Bundesagentur für Arbeit.
Ordnen Sie die Sprachen nach Niveau, die stärkste zuerst. Streichen Sie, was Sie nicht in einem Gespräch ausprobieren können.
Weiterlesen
Der Ratgeber zu Deutschkenntnissen im Lebenslauf behandelt den Fall, dass Deutsch nicht Ihre Muttersprache ist. Für Fähigkeiten insgesamt lesen Sie Fähigkeiten im Lebenslauf. Wenn Sie in einer anderen Sprache bewerben, hilft englischer Lebenslauf, und die Struktur finden Sie unter tabellarischer Lebenslauf.
Häufige Fragen
Wo gehören Sprachkenntnisse im Lebenslauf hin?
In einen eigenen Abschnitt, meist im unteren Drittel. Verlangt die Stellenanzeige eine Sprache ausdrücklich, steht der Abschnitt weiter oben.
Wie gebe ich mein Sprachniveau an?
Mit der Stufe aus dem GER, also A1 bis C2, und, wenn vorhanden, mit dem Zertifikat und dem Jahr. Wörter wie gut oder fließend allein reichen nicht.
Muss ich meine Muttersprache angeben?
Ja, als Muttersprache und ohne Stufe. Sie können auch zwei Muttersprachen nennen, wenn Sie mit zwei Sprachen aufgewachsen sind.
Was, wenn ich kein Zertifikat habe?
Dann nennen Sie das Niveau, das Sie einschätzen, und den Ort, an dem Sie die Sprache nutzen, zum Beispiel im Beruf oder im Auslandsjahr.
Darf ich Sprachen angeben, die ich kaum spreche?
Nur mit ehrlicher Stufe. A1 und A2 zu nennen ist in Ordnung, wenn die Stelle es nicht ausschließt. Nach der Sprache wird oft im Gespräch gefragt.
Reicht Schulenglisch?
Ja, wenn Sie es als B1 oder passendes Niveau ausweisen und, wenn möglich, ergänzen, wo Sie es anwenden.
Mehr aus dieser Reihe
- Bewerbungsfoto: Tipps und 6 Muster für jeden Beruf
- Lebenslauf Vorlage für Studenten: 6 Muster zum Kopieren
Auch als App für iPhone
Ähnliche Artikel
- Bewerbungsfoto: Tipps und 6 Muster für jeden Beruf
- Computerkenntnisse Lebenslauf: richtig angeben + 6 Muster
- Lebenslauf Tipps: 6 komplette Muster für jede Lebenslage
- Lebenslauf Vorlage für Studenten: 6 Muster zum Kopieren