CV mécanicien : 6 exemples complets pour la Suisse romande

Par CVBooster Team · Publié le 2026-11-04 · Mis à jour le 2026-11-04

8 min de lecture

Un CV mécanicien est lu par un chef d'atelier qui a une voiture sur le pont et le téléphone dans la main. Il regarde trois choses : votre titre (AFP, CFC, brevet), les véhicules que vous connaissez (légers, utilitaires, électriques) et les appareils de diagnostic que vous savez utiliser. S'il trouve les trois en haut de la page, il lit le reste.

Ci-dessous, six CV complets pour la Suisse romande : assistant en maintenance AFP, mécanicien CFC en véhicules légers, mécanicien poids lourds, mécanicien en machines de production, diagnosticien qui a passé le brevet, et mécanicien formé à l'étranger. Chaque CV se recopie et se remplit avec vos propres travaux.

Une annonce de garage demande toujours « un mécanicien motivé ». Le chef d'atelier ne démonte pas votre motivation. Il démonte une boîte de vitesses. Écrivez la boîte de vitesses.

Exemple 1 : CV d'assistant en maintenance d'automobiles AFP

En deux ans d'AFP, vous avez fait plus de vidanges que vous ne pouvez compter. Le CV doit le montrer en tâches : services, pneus, freins, contrôles de base.

Assistant en maintenance d'automobiles AFP, premier emploi, Delémont (débutant) (157 mots)

Yanis Chappuis Assistant en maintenance d'automobiles AFP Delémont · 079 000 00 30 · yanis.chappuis@example.ch Nationalité suisse · permis de conduire B

Profil Assistant en maintenance d'automobiles AFP diplômé en juin 2026, deux ans d'apprentissage dans un garage multimarque de huit personnes. Je cherche un poste fixe en atelier ou en centre pneus.

Expérience Apprenti assistant en maintenance d'automobiles, garage multimarque, Delémont · août 2024 à juillet 2026 - Services d'entretien : vidange, filtres, mise à niveau des liquides. - Changement de pneus et de roues, équilibrage, stockage des jeux de pneus. - Remplacement des plaquettes et des disques de frein sous contrôle du mécanicien. - Tri et élimination des huiles et des pièces usées selon les règles du garage.

Formation Attestation fédérale de formation professionnelle (AFP) d'assistant en maintenance d'automobiles, 2026 École obligatoire, Delémont, 2024

Compétences Services d'entretien, pneus, freins, ordre de l'atelier, accueil des clients au comptoir.

Langues Français (langue maternelle), allemand A2.

Créer mon CV
Ou partez d'un modèle de CV gratuit

Ce que la fiche suisse du métier met en avant

La fiche Mécanicien-ne en maintenance d'automobiles CFC sur orientation.ch décrit le travail ainsi : « Tu assures le bon fonctionnement et la sécurité des véhicules à essence, diesel, à gaz, électriques ou hybrides. » Écrivez sur votre CV quels types de propulsion vous connaissez. Pour un chef d'atelier, « hybride et électrique » sur un CV change la conversation.

La fiche cite aussi une tâche qui doit apparaître sur presque tous les CV de mécanicien : « Utiliser divers appareils de tests, lire et interpréter les messages affichés par les systèmes électroniques de réglage ». Elle précise que la formation dure trois ans, avec deux orientations, véhicules légers et véhicules utilitaires. Indiquez votre orientation à côté du CFC.

Pour la forme, le Forem écrit : « Avoir un CV sur une seule page et des sous-titres définis permet de communiquer les informations essentielles. » Et Actiris conseille d'intégrer « les mots clés du descriptif de fonction pour faciliter la recherche automatisée des CV ». Si l'annonce parle de diagnostic, le mot diagnostic doit être sur votre CV.

Cinq autres CV de mécanicien

Mécanicien en maintenance d'automobiles CFC, véhicules légers, Lausanne (débutant) (141 mots)

Luca Bianchi Mécanicien en maintenance d'automobiles CFC, véhicules légers Lausanne · 078 000 00 31 · luca.bianchi@example.ch Nationalité italienne, permis C · permis de conduire B

Profil CFC obtenu en 2024, deux ans en concession. Je fais les services, les freins, les embrayages et le premier diagnostic, y compris sur des hybrides.

Expérience Mécanicien, concessionnaire automobile, Lausanne · depuis août 2024 - Services selon le plan du constructeur, contrôles avant expertise. - Remplacement d'embrayages, de courroies de distribution et d'amortisseurs. - Lecture des codes défauts avec l'appareil de diagnostic de la marque. - Entretien de la climatisation.

Apprenti mécanicien en maintenance d'automobiles, garage multimarque, Renens · août 2021 à juillet 2024

Formation CFC de mécanicien en maintenance d'automobiles, orientation véhicules légers, 2024

Compétences Diagnostic, freins, embrayage, distribution, climatisation, véhicules hybrides.

Langues Français et italien (langues maternelles), anglais A2.

Mécanicien poids lourds, véhicules utilitaires, Fribourg (expérimenté) (150 mots)

Marc Brügger Mécanicien en maintenance d'automobiles CFC, véhicules utilitaires Fribourg · 079 000 00 32 · marc.brugger@example.ch Nationalité suisse · permis de conduire B, C et CE

Profil Quatorze ans sur camions, bus et remorques. Je travaille sur les systèmes de freinage pneumatiques, les hayons et les dispositifs de levage, et je fais les dépannages sur la route pendant les permanences.

Expérience Mécanicien poids lourds, garage de véhicules utilitaires, Fribourg · depuis 2016 - Entretien et réparation de camions et de bus d'une flotte régionale. - Freins pneumatiques, suspensions, essieux, hayons élévateurs. - Permanence de dépannage une semaine sur quatre.

Mécanicien, entreprise de transport, Bulle · 2012 à 2016 - Entretien du parc de camions et préparation aux contrôles officiels.

Formation CFC de mécanicien en maintenance d'automobiles, orientation véhicules utilitaires, 2012

Compétences Freinage pneumatique, hydraulique, diagnostic poids lourds, dépannage, soudure de base.

Langues Français et allemand (bilingue).

Mécanicien en machines de production, industrie, Neuchâtel (intermédiaire) (117 mots)

Sarah Jacot Mécanicienne de production CFC Neuchâtel · 078 000 00 33 · sarah.jacot@example.ch

Profil Mécanicienne de production CFC, six ans dans l'entretien de machines d'usinage. Je fais la maintenance préventive, le réglage et les petites réparations pour que les lignes ne s'arrêtent pas.

Expérience Mécanicienne de maintenance, entreprise de sous-traitance horlogère, Neuchâtel · depuis 2020 - Maintenance préventive de tours et de centres d'usinage selon le planning. - Remplacement de roulements, de courroies et de pièces d'usure. - Rédaction des rapports d'intervention dans le système de maintenance.

Formation CFC de mécanicienne de production, 2020

Compétences Maintenance préventive, lecture de plans, mécanique de précision, hydraulique et pneumatique de base.

Langues Français (langue maternelle), anglais B1.

Diagnosticien d'automobiles avec brevet fédéral, Genève (expérimenté) (133 mots)

Thomas Girard Diagnosticien d'automobiles BF Genève · 079 000 00 34 · thomas.girard@example.ch Nationalité suisse · permis de conduire B

Profil Mécanicien CFC depuis 2010, diagnosticien d'automobiles avec brevet fédéral depuis 2019. Je trouve les pannes électriques et électroniques que les autres renvoient au garage suivant.

Expérience Diagnosticien, garage concessionnaire, Genève · depuis 2019 - Diagnostic des pannes électroniques, des réseaux de bord et des systèmes d'aide à la conduite. - Interventions sur les véhicules électriques et hybrides, avec les mécatroniciens. - Soutien technique aux mécaniciens de l'atelier.

Mécanicien, garage multimarque, Carouge · 2010 à 2019

Formation Brevet fédéral de diagnosticien d'automobiles, 2019 CFC de mécanicien en maintenance d'automobiles, orientation véhicules légers, 2010

Compétences Diagnostic électronique, schémas électriques, véhicules électriques et hybrides, formation interne.

Langues Français (langue maternelle), anglais B2.

Mécanicien formé en Espagne, en Suisse depuis 2025, Martigny (intermédiaire) (135 mots)

Javier Morales Mécanicien automobile Martigny · 078 000 00 35 · javier.morales@example.ch Nationalité espagnole, permis B · permis de conduire B

Profil Dix ans de mécanique automobile en Espagne, en Suisse depuis 2025. Je cherche un poste de mécanicien dans un garage multimarque du Valais.

Expérience Mécanicien, garage, Martigny · depuis avril 2025 (mission temporaire) - Services, pneus, freins, préparation des véhicules pour l'expertise.

Mécanicien automobile, garage multimarque, Valence (Espagne) · 2015 à 2025 - Entretien et réparation de voitures et de camionnettes. - Remplacement d'embrayages, de distributions et de systèmes d'échappement.

Formation Técnico en Electromecánica de Vehículos Automóviles (formation professionnelle de grado medio), Espagne, 2015 Cours de français, niveau B1 atteint en 2026

Compétences Mécanique générale, freins, embrayage, échappement, diagnostic de base.

Langues Espagnol (langue maternelle), français B1, anglais A2.

Créer mon CV

Les rubriques d'un CV de mécanicien

L'en-tête : nom, titre exact avec l'orientation, ville, téléphone, e-mail. En Suisse, la nationalité, le permis de séjour et le permis de conduire (B, C, CE).
Le profil : votre titre, vos années de métier et les véhicules ou machines que vous connaissez.
L'expérience : le type de garage ou d'atelier, les dates et trois ou quatre travaux précis.
La formation : AFP, CFC avec orientation, brevet fédéral, avec l'année.
Les compétences : diagnostic, freins, électrique, hybride, climatisation, hydraulique.
Les langues : avec le niveau.

Les règles générales du CV en Suisse romande sont dans le guide du CV suisse. Pour l'âge, le permis et la nationalité, voyez les données personnelles sur un CV suisse. Pour la lettre, partez de la lettre de motivation de technicien de maintenance.

Montrer le niveau technique sans jargon inutile

Le titre dit votre niveau de base. Les tâches disent le reste. Un mécanicien qui ne fait que des services n'écrit pas les mêmes lignes qu'un mécanicien qui démonte des boîtes de vitesses. Choisissez des travaux qui montrent votre niveau, puis ajoutez les véhicules : marques, propulsion, poids lourds ou légers.

Les formations de marque et les cours de branche se mettent dans la formation, avec l'année. Si vous visez un poste de diagnostic, la fiche orientation.ch cite plusieurs brevets fédéraux possibles, dont celui de diagnosticien d'automobiles. Pour d'autres mots, voyez les compétences CV.

Les erreurs à éviter

Pas d'orientation après le CFC. Véhicules légers ou utilitaires : le chef d'atelier veut le savoir.
Le permis de conduire oublié. Pour les essais sur route et les dépannages, il compte.
« Bricoleur » comme seule compétence. Écrivez les travaux faits.
Un trou dans les dates. Expliquez-le en quelques mots, par exemple une mission temporaire ou une formation.

Pour débuter, le CV débutant donne d'autres modèles d'une page.

Questions fréquentes

Que mettre dans un CV de mécanicien sans expérience ?

Votre AFP ou votre CFC en cours, les travaux faits en apprentissage ou en stage (services, pneus, freins) et votre permis de conduire. Une ligne de profil suffit.

Faut-il indiquer l'orientation du CFC ?

Oui. Écrivez « orientation véhicules légers » ou « orientation véhicules utilitaires » à côté du titre, comme sur le certificat.

Comment montrer une compétence sur les véhicules électriques ?

Écrivez les travaux faits sur des véhicules électriques ou hybrides et les cours suivis, avec l'année. Une ligne précise vaut mieux qu'un mot-clé seul.

Un mécanicien doit-il joindre ses certificats de travail ?

En Suisse, oui. Le dossier contient en général le CV, la lettre, les certificats de travail et les diplômes. Voyez le dossier de candidature suisse.